そこで待ってるのは究… >>続きを読む

2008/2/21

A8.net 全国旅行最新情報!

▼「障害者」から「障がい者」に 公務員が日本語を壊すな

人気ブログランキングに参加しています。⇒ 人気blogランキングへ
Filed under: 朝日 (-@∀@), プロ市民 — ftkst @ 15:29:51

asahi.com 【「障害者」→「障がい者」に-マイタウン岐阜】より

 

(以下引用)

 

 

岐阜市は、これまで「障害者」としていた公文書などの表記を、4月からかな交じりの「障がい者」に変更する。「害」の字に否定的なイメージがあるためといい、担当部署「障害福祉室」も「障がい福祉室」に名称変更する。県も同様に4月から、公文書などの表記を変更する。
市の市民福祉部が19日、「障害者の人権をより尊重する観点からひらがな表記とする」と発表した。市は、表記は本質的なことではないという議論があることは認めた上で、「差別感や不快感を持つ人が少しでもいる限り、気持ちを尊重したい」としている。
また、県障害福祉課は、組織名は変更せず、通知や案内状、新たにつくるリーフレットなど身近な文書をひらがな表記とする。「表記変更で障害のある人の生活が一挙に良くなるわけではないが、変更をきっかけに職員や県民の意識変革が進んでほしい」(同課担当者)としている。
表記変更は、04年9月の福島県を手始めに三重県など7道県で実施されており、県内では、美濃加茂市、本巣市など12市町が変更している。

 

(引用終了)


 

「害」の字に否定的なイメージがあるため

なんでその「害」の字だけ抜き出して考えるんだ。

「障害者」は障害(がある)者って意味なんじゃないの?

それに残った「障」だって辞書によると、

  1. 差し支え。
  2. じゃま。
  3. 妨げ。
  4. 支障。

だよ。

これじゃあそのうち、「しょうがい者」って表記しないと駄目になりそうだな。(苦笑)

 

表記変更で障害のある人の生活が一挙に良くなるわけではないが、変更をきっかけに職員や県民の意識変革が進んでほしい

じゃあ、職員は今まで障害者にどういう意識で接して来たんだ?

「害」だとでも?

是非ご意見を伺いたいもんだね。

 

■関連カテゴリーのエントリ@ランダム:

コメント:5個

  1. 超時空漫才さんより、 2008/2/21 23:00:48

    公務員には怠け者とか税金泥棒と言った否定的なイメージが有るため、公務員の人権をより尊重する観点から「こうむいん」と表記します。

    こうですか、分かりません。

  2. anoneさんより、 2008/2/22 0:51:38

    >差別感や不快感を持つ人が少しでもいる限り、気持ちを尊重したい。

    って、この感情を訴えているのが障害をお持ちの方々だとしたら、
    それは逆差別だと思う。つまんないこと気にすんな、って。
    世間はこの一字にそんな執着するのか?という希ガス。
    そもそも何かの“害”になるとかじゃなくて、生活に差し障りがあるんですよ の意味だとおも。

    どのみちどっちもぴりぴりしすぎ。

  3. takoyanさんより、 2008/2/22 8:26:54

    そもそも「障碍者」って書けば無問題なのに、字を書き換えたあげくこのざまか。馬鹿としか言いようがない。

  4. tatu99さんより、 2008/2/22 11:39:30

    言い換えても同じです。
     パンパン→売春婦→援助交際  社会党→社民党 実態は変わりません。

    生涯者となって一生ゆすりタカリする人間のことを指すようになる希ガス。

  5. ゲストさんより、 2008/3/16 18:19:51

    私は三重県民で、学校などでも常に「障がい者」と書けと強要されてきたが、
    もうね、あほかと。
    どれだけ馬鹿馬鹿しいか、学生でも分かる。

コメントをどうぞ

  1. “http://” をNGワードに設定しています。お手数ですが頭の “h” を抜くなりしてください。


HTML convert time: 0.406 sec. Powered by WordPress ME ブログパーツ